Любой фэндом хранит память о потерянных и найденных артефактах — часто забавных, иногда стыдных, порой изумительно бессмысленных. Бывает, что находка развенчивает миф о бесценности изображения или записи, которые считались утраченными навеки. Бывает наоборот, когда обнаруженный вдруг артефакт становится недостающим звеном, позволяющим сложить более полную картину творчества автора или коллектива авторов.

Фэны «Звездных войн» знают праздничную телепрограмму Holiday Special 1978 года — недоразумение в формате детского утренника с героями «Новой надежды», единожды прошедшее в эфире, попавшее под запрет Джорджа Лукаса и потом долго собиравшееся по кусочкам любительских записей. Не так давно всплыл рулон видеоленты с телевизионной мастер-копией.

Любители аниме видели затертые копии клипов Daicon III и IV, многие слышали о найденном в прошлом году негативе «Проекта А-ко», о пропавшем исходнике «Кулака Полярной звезды» и не покидающем рук Мамору Нагано проекте Gothicmade.

Есть еще кое-что любопытное. В декабре 1980 года в сцепке с третьим полнометражным фильмом «Киборг-009» великого Сётаро Исиномори на экраны японских кинотеатров вышло странное шоу. Оно пародировало популярную музыкальную передачу «Десятка лучших» (The Best Ten; ту вела «бабушка японского телевидения» Тэцуко Куроянаги; соведущий менялся). Здесь же публике явился знаменитый телевизионный комик Тамори — он и сегодня ведет похожую программу Music Station — а манеры Куроянаги копировала актриса и певица Миюки Кодзима. Шоу называлось «Анимация’80: десятка лучших». Вместо топовых поп-исполнителей в программе определяли лучшие аниме-работы 1980 года. Хотя и без музыкальных номеров не обошлось: певец Итиро Мидзуки исполнил открывающую композицию «Капитана Харлока», Мицуко Хориэ выступила с опенингом сериала Voltes V, а Исао Сасаки — с песней из «Космического линкора „Ямато“».

Аудитории всё это варьете не то чтобы понравилось: очень уж спорной получилась пародия, а о ностальгической ценности материала тогда, конечно, никто не задумывался. Запись программы долгое время считалась утерянной; анимешники за пределами Японии о ней понятия не имели, из памяти заставших показы японских зрителей она постепенно выветривалась или обрастала аберрациями, новые поколения фэнов про нее если и слышали от старых отаку, то в духе «было такое, а кто выступал и что показывали — да кто ж теперь точно скажет». Пока 35-миллиметровую фильмокопию, во-первых, не разыскали фанаты под никами kei17, Nappasan и TheWorldDBZ, а во-вторых, не восстановило до эталонного качества 4К сообщество энтузиастов, называющих себя Femboy Films.

Помимо эстрадных номеров и кринжегенных сцен (вроде рулона туалетной бумаги с персонажами или дайкона с именами артистов-сэйю) на реставрированной пленке обнаруживаются рекламные ролики и фрагменты аниме. Есть там и отрывки, разительно отличающиеся от прокатных/эфирных версий, есть и тизер сериала Dr. Slump!, трансляция которого начнется только спустя несколько месяцев после премьеры «Анимации’80», в апреле 1981 года. Архивной ценности программе добавляют появления самого настоящего Сётаро Исиномори и не менее настоящего автора «Галактического экспресса 999» Лэйдзи Мацумото.

Топ-10 аниме по версии программы:
1 «Галактический экспресс 999» (Ginga Tetsudou 999, сериал и кинофильм);
2 «„Ямато“ навсегда» (Yamato yo Towa ni, кинофильм);
3 «Киборг-009» (Cyborg 009, сериал и кинофильмы);
4 «Мобильный воин Гандам» (Kidou Senshi Gundam, сериал);
5 «Давай, Гэнки» (Ganbare Genki, сериал);
6 «Космический пират капитан Харлок» (Uchuu Kaizoku Captain Harlock, сериал и фильм);
7 «Завтрашний Джо» (Ashita no Joe: Gekijouban, кинофильм);
8 «Достичь Терры» (Terra e, кинофильм);
9 «Астробой» Tetsuwan Atomu (сериал 1980 г.);
10 «Приключения Тома Сойера (Tom Sawyer no Bouken, сериал).

Удивительный артефакт из эпохи, когда домашнего видео как массово распространенного явления еще не было, аниме лишь разгонялось по взлетной полосе и существовало только в кинотеатрах и телеэфире. —АЛ

’80 Animation: The Best Ten, пародийное киношоу. Производство Toei, режиссер Дон (Осаму) Уэно. Продолжительность 52 мин., премьера 20 декабря 1980 г.

Редакция долго искала повод поделиться записью выездного заседания кружка дегустаторов имени Марии Кюри, повод не подворачивался, в итоге решено показать архивный этюд просто так. Осень, Корнеев, Лапшин и японская пепси.

Лирическое отступление. Азиатская пляжная забава со стучанием палкой по арбузу (глаза у стукача завязаны, заветную ягоду еще поди сыщи) — нашла отражение не в одном десятке аниме-сериалов. Конец лирического отступления.

Помимо алкогольной продукции, компания Suntory — 114 лет истории, штаб-квартира в Осаке, мировые знаменитости в рекламе виски (над ней со знанием дела подтрунивает София Коппола в «Трудностях перевода») — производит в том числе и прохладительные напитки, это региональный партнер PepsiCo. Американский гигант по одному ему известным причинам позволяет японской стороне смело экспериментировать со вкусами газировок — каждый год в Стране падающей иены выходят два-три «сезонных издания» пепси-колы вроде нашумевшей огуречной Pepsi Cucumber или, представьте себе, Pepsi Baobab. В прошлом году спецсерию пополнили Pepsi Salty Watermelon и Pepsi Black with Lemon. Постоянные авторы «Отаку» самоотверженно глотнули и прислушались к ощущениям.

Pepsi Black with Lemon — два рыдающих Раскольникова из пяти.
Pepsi Salty Watermelon — пять спасательных буйков из пяти.

«Отаку» заглянул в столичное кафе с официантками-горничными, вдохновленное похожими заведениями из Японии.

Ключевой момент: мэйдо-составляющая проявляется в «Чай и Кофском» (Чистопрудный бульвар, 1) только раз в неделю, по воскресеньям; в остальное время это городское кафе с винтажным прибабахом, внушительным чайным меню и карликом-швейцаром, но совсем без горничных. Перед визитом лучше зарезервировать столик через сайт Meido Team, где можно познакомиться c правилами заведения, регламентирующими фотосъемку и общение с мэйдо. В правилах сделан акцент на вещах и так вроде бы очевидных: запрещено прикасаться к девушкам, донимать их вопросами личного характера, предлагать алкогольные напитки и ждать после рабочего дня. Необходимость такого подчеркивания становится ясна на месте: мэйдо настолько обаятельны, что их, простите, хочется взять на ручки и унести с собой.

Слева направо: Миу, Фурии, Рут, Реини, Таша.

Для мэйд-кафе разработан небольшой набор специальных блюд, но к заказу доступны все позиции основного меню. Интересно, что в Японии за дополнительную плату девушка может с помощью волшебного заклинания улучшить вкус молочного коктейля или сделать надпись кетчупом по омурайсу; в Москве эти услуги уже включены в счет (по словам организатора Максима, первые клиенты крайне настороженно относились к предложению оплачивать магические услуги отдельно).
Со временем устроители планируют переехать из «Чай и Кофского» в новое помещение и наладить ежедневный график работы.

Мэйд-меню
• Омурайс (омлет, рис, курица, чеснок, лук, шампиньоны, томаты, зеленый горошек, оливковое масло, лавровый лист, соль, перец) — 300 руб.
• Карри-рис (куриная грудка, рис, картофель, морковь, лук, чеснок, карри, соль, перец) — 370 руб.
• Сладкие роллы — 250 руб.
• Молочный мэйд-коктейль (безалкогольный) — 200 руб.

Валерий Корнеев:
— Вкуса еды я не помню. Омурайс вообще-то сложно испортить, но даже если бы омлет пригорел, сомневаюсь, что я бы это заметил: Поле Абсолютного Кавая Фурии-тян, которая нас обслуживала, перестраивает реальность почище, чем аура Стива Джобса.

Алекс Лапшин:
— Бывать ресторанным критиком мне еще не доводилось! Спецменю милое и простое, в мэйд-кафе не ходят за кулинарными изысками. Важнее почувствовать гений места: в городе не очень много уголков, где отаку может быть так хорошо. Ловите момент.

Обновление от 7.11.2012: Веселье временно прекращено, организатор ищет новых партнеров взамен администрации «Чай и Кофского». «Отаку» следит за развитием событий.

«Отаку» теперь сотрудничает с Алексом Лапшиным в его ипостаси человека-видеостудии. Новую рубрику открывает зарисовка с выставки компьютерных игр, прошедшей в Москве 4—7 октября. Видеоблог будет пополняться эпизодически, без четкого графика.