{
    "version": "https:\/\/jsonfeed.org\/version\/1",
    "title": "Отаку, заметки с тегом: Дораэмон",
    "home_page_url": "https:\/\/otaku.ru\/tags\/doraemon\/",
    "feed_url": "https:\/\/otaku.ru\/tags\/doraemon\/json\/",
    "icon": "https:\/\/otaku.ru\/user\/userpic@2x.jpg",
    "author": {
        "name": "ООО «Реанимедиа Лтд.» Дополнительные иллюстрации: Lin. Все права защищены",
        "url": "https:\/\/otaku.ru\/",
        "avatar": "https:\/\/otaku.ru\/user\/userpic@2x.jpg"
    },
    "items": [
        {
            "id": "179",
            "url": "https:\/\/otaku.ru\/all\/megasolyanka-june-2013\/",
            "title": "Что творится",
            "content_html": "<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mobaz1AYaC1qz4rgp.jpg\" width=\"500\" height=\"281\" alt=\"\" \/>\n<div class=\"e2-text-caption\"><i>Крылатые машины, международные проекты, большие деньги, достижения анонимусов, примечательные трейлеры, душа аниме и новая старая манга — в обзоре текущих событий.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<p>12 июня правительство Синдзо Абэ <a href=\"http:\/\/accjjournal.com\/the-return-of-the-cool\/\">утвердило<\/a> дальнейшее финансирование программы Cool Japan: для глобального продвижения продукции японских «креативных индустрий» — то есть аниме, манги, поп-музыки, моды, дизайна, архитектуры — из государственного бюджета будет выделено 50 млрд иен (около 16,5 млрд рублей). Что это значит для нас? По всей видимости, можно ждать расширения деятельности <a href=\"https:\/\/jpfmw.ru\/\">Японского фонда<\/a>: больше фестивалей, выставок, гастролей, книг, курсов, семинаров; не исключено, что исследователям аниме и манги станет проще получать гранты на научную работу. <a href=\"https:\/\/j-fest.org\/\">J-Fest<\/a> и <a href=\"http:\/\/hinodepowerjapan.ru\/\" class=\"nu\">«<u>Хинодэ<\/u>»<\/a>, надо думать, подрастут в масштабах, зачастят всевозможные «послы культурной дипломатии» (если вдруг текст читают кураторы программы из Бункатё — пожалуйста, сделайте что-нибудь с Такамасой Сакураем, слушать эту пластинку четвертый год подряд будет невыносимо). Кроме того, государственное финансирование съемок мультипликации не ограничится ежегодным сборником <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Young_Animator_Training_Project\">Anime Mirai<\/a>: так, 50 млн иен выделяют на производство совместного японско-американского полнометражного фильма Project Alpha (предварительное название) студии Lucent Pictures, а Астро-бой, говорят, долетит аж до Нигерии. Предполагается, что жить станет лучше и веселее.<\/p>\n<p>● ● ●<\/p>\n<p>Studio Ghibli <a href=\"https:\/\/miyazaki-ru.livejournal.com\/699356.html\">представила<\/a> список сэйю и показала пять постеров следующего фильма Хаяо Миядзаки — «Ветер поднялся» (Kaze tachinu). Главного героя картины, конструктора истребителя Mitsubishi Zero Дзиро Хорикоси, озвучил не профессиональный артист дубляжа, а «отец „Евангелиона“» Хидэаки Анно. Японская премьера состоится 20 июля — корреспонденты «Отаку» как раз будут в Токио и оперативно поделятся впечатлениями.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<div class=\"fotorama\" data-width=\"500\" data-ratio=\"1.9685039370079\">\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mnm076vL6C1qz4rgp.jpg\" width=\"500\" height=\"254\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mnm06tb5AY1qz4rgp.jpg\" width=\"500\" height=\"254\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mnm060UAop1qz4rgp.jpg\" width=\"500\" height=\"254\" alt=\"\" \/>\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mnm07jw7tk1qz4rgp.jpg\" width=\"500\" height=\"254\" alt=\"\" \/>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_moaz0ehdUW1qz4rgp.jpg\" width=\"500\" height=\"705\" alt=\"\" \/>\n<div class=\"e2-text-caption\"><i>Занятный фактоид: часть звучания мотора самолета в фильме <a href=\"https:\/\/twitter.com\/tsk06\/status\/342679254594617345\">имитируется<\/a> человеческим голосом. Миядзаки и продюсер Тосио Судзуки вообще хотели записать саунд-эффекты вдвоем, но звукорежиссер их <a href=\"https:\/\/twitter.com\/botacou\/status\/342547311337029632\">отговорил<\/a>.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<p>Помимо участия в проекте Миядзаки-отца, Анно недавно привлек внимание СМИ и зрителей по другому поводу. Режиссер <a href=\"https:\/\/dankanemitsu.wordpress.com\/2013\/05\/23\/tokusatsu_in_crisis\/\">призвал<\/a> к защите <i><a href=\"https:\/\/www.japantimes.co.jp\/culture\/2013\/06\/12\/general\/preserving-a-classic-japanese-art-form-tokusatsu-magic\/#.Ubik3Oe1nQN\">токусацу<\/a><\/i>, японской школы и жанра спецэффектных фильмов, находящихся, как убежден Анно, на пороге исчезновения. По всем канонам токусацу — с миниатюрными макетами, актером в костюме монстра и настоящей пиротехникой — сделан короткометражный фильм «Бог-воин приходит в Токио», снятый в прошлом году Анно при продюсерской поддержке Studio Ghibli и фактически ставший развернутым <a href=\"https:\/\/pbs.twimg.com\/media\/BIpF0D6CQAAYtLz.jpg\">прологом<\/a> миядзаковского аниме «Навсикая из Долины Ветров» 1984 года.<\/p>\n<p>● ● ●<\/p>\n<p>Новость из серии «сегодня он Death Note читал, а завтра родину продал»: агентство «Рейтер» <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-usa-security-snowden-anime\/exclusive-snowden-as-a-teen-online-anime-and-cheeky-humor-idUSBRE95B14B20130612\">выяснило<\/a>, что Эдвард Сноуден, <a href=\"https:\/\/lenta.ru\/articles\/2013\/06\/11\/snowden\/\">организатор<\/a> утечки секретных материалов ЦРУ и АНБ, десять лет назад был анимешником и мастерски играл в <s>Metal Gear Solid<\/s> Tekken.<\/p>\n<p>● ● ●<\/p>\n<p>Роман Studio 4°C c автогигантом Toyota вылился в очередное короткое аниме из цикла <a href=\"https:\/\/otaku.ru\/all\/studio4c-skills\/\">Peace Eco Smile<\/a>: на этот раз инопланетянин Пес, трио его лупоглазых помощников и земная девушка Куруми обживают компактный седан <a href=\"https:\/\/www.drive.ru\/news\/toyota\/5151758b94a6569ee700002e.html\">Vios<\/a>, разработанный для восточноазиатского рынка.<\/p>\n<div class=\"e2-text-video\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zhBj8NitSTA\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><div class=\"e2-text-caption\"><i>Сменился не только режиссер: получив в свое распоряжение мир PES, <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/people.php?id=12600\">Хидэкадзу Охара<\/a> сильно переработал внешний вид персонажей.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<p>● ● ●<\/p>\n<p>Автор «Скотта Пилигрима» Брайан Ли О’Мэлли <a href=\"http:\/\/66.media.tumblr.com\/dfd9ca066198f25c3edbe079e69e66bc\/tumblr_mhauat16pB1ro3irro1_1280.jpg\">нарисовал Сейлор Мун<\/a> — «ни с того ни с сего, просто захотелось освежить образ». О’Мэлли пишет, что Усаги Цукино в свое время стала его проводником в мир аниме и манги. История нашей жизни, Брайан. История нашей жизни.<\/p>\n<p>● ● ●<\/p>\n<p>Краудфандинговый блиц<\/p>\n<p>• За последние месяцы японские компании открыли две онлайн-площадки для зрительского софинансирования аниме. На платформе <a href=\"http:\/\/www.anipipo.com\">Anipipo<\/a> собирают деньги для съемок трех проектов, в том числе милой рождественской короткометражки <a href=\"http:\/\/www.anipipo.com\/Project\/Detail\/3\">Santa Company<\/a>. Сайт <a href=\"https:\/\/t.umblr.com\/redirect?z=http:\/\/animesols.com\/&t=MTdlZmExMDY0OWNlYzE1ZTY0ZDI3MjE1MTliMGQ0MGQ3MWM5Y2M0OCxOUHVXZEF4Mg==&b=t:3SRN62E9LMSZ6isQYwo7LA&p=http:\/\/otaku.ru\/post\/52842786416\/megasolyanka-june-2013&m=1\">AnimeSols<\/a> предлагает уже готовый продукт: пользователям из США и Канады бесплатно показывают старое аниме (Black Jack, Creamy Mami, Yatterman и Tekkaman — вещи из каталогов Tezuka Productions, Tatsunoko и Pierrot), предлагая скинуться на официальный выпуск этих сериалов на носителях. Судя по счетчикам, западная аудитория встретила предложение без особого энтузиазма.<\/p>\n<p>• Японская студия J.C.Staff и французы из Pollux Animation планируют собрать 16000 евро для создания 90-секундного трейлера мультсериала <a href=\"https:\/\/www.ulule.com\/asterion-sf\/\">Asterion<\/a>; с этим роликом творческая группа отправится искать корпоративных спонсоров. Придуманные французскими иллюстраторами образы персонажей адаптирует для экрана Хироси Симидзу (ведущий аниматор Michiko and Hatchin), к работе привлечены Ситиро Кобаяси (художник-постановщик телеверсии «Берсерка»), Хиромаса Огура (автор многих фоновых картинок для «Акиры» и «Призрака в доспехах»), Кадзуо Тэрада — раскадровщик, режиссер Flag и Ulysses 31. Пока собрано 13% необходимой суммы, остается 40 дней.<\/p>\n<p>• Cбор средств для съемок и производства документального сериала <a href=\"http:\/\/navideo.otaku.ru\/\" class=\"nu\">«<u>Отаку на видео<\/u>»<\/a> финишировал на 366% первоначальной суммы, повторная экспедиция в Японию неизбежна — с 12 по 31 июля смотрите <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLtuUYUs9URr9n60QQ9M1NQ_zqOt4yBnIY\">на YouTube<\/a> новый цикл ежедневных видеоподкастов. Стоит, наверное, сказать, что онлайн-журнал Look At Me упомянул «Отаку на видео» как пример в <a href=\"http:\/\/www.lookatme.ru\/mag\/how-to\/inspiration-howitworks\/193473-creative-project-3\">руководстве по краудфандингу,<\/a> плюс нас заметила зарубежная пресса: материал о проекте <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/permalink.php?story_fbid=190604581096540&id=129287737228225&t=MWJlZjE3NmU3MGQ0MGU0YzI0NTNlNmRhYzY5MTdlNTJhMWYwMzQwMSxOUHVXZEF4Mg==&b=t:3SRN62E9LMSZ6isQYwo7LA&p=http:\/\/otaku.ru\/post\/52842786416\/megasolyanka-june-2013&m=1\">напечатал «Восток Цусин»<\/a> — еженедельник для японских предпринимателей, госчиновников и представителей СМИ.<\/p>\n<p>• На ведущем мировом краудфандинговом сайте Kickstarter очень <a href=\"https:\/\/www.kickstarter.com\/projects\/693293489\/time-of-eve-the-movie-on-blu-ray?ref=live\">успешно выступила<\/a> Studio Rikka: попросили 18000 долларов на выпуск Blu-ray с международной версией чудесного аниме Time of Eve, получили уже почти в семь раз большую сумму, и это не предел. Присоединиться к акции можно до 22 июня.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mob9ycvfGq1qz4rgp.jpg\" width=\"500\" height=\"315\" alt=\"\" \/>\n<div class=\"e2-text-caption\"><i>Полнометражный вариант Time of Eve снабдят субтитрами на разных языках, включая русский. К диску приложат 40-страничный буклет на английском языке.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<p>● ● ●<\/p>\n<p>Корреспондент сайта NBN поговорила с Иэном Кондри, автором книги «Душа аниме: совместная креативность и история успеха японских медиа» (The Soul of Anime: Collaborative Creativity and Japan’s Media Success Story, издательство Duke University Press, 2013). Тематика беседы — аспекты производства, распространения и потребления анимации; хип-хоп, торренты, социальная синергетика, онлайн-сообщества фэнов, шагающие роботы, труд, языки, глобализация, будущее демократии и капитализма, Мамору Хосода, логос, космос, хаос и трансмедийный дискурс (простите). Послушать 70-минутную запись можно <a href=\"https:\/\/t.umblr.com\/redirect?z=http:\/\/newbooksineastasianstudies.com\/2013\/04\/30\/ian-condry-the-soul-of-anime-duke-up-2013\/&t=MDE4YWYyNjk2OGNlNzNkNTEzMDlkYWY1ODJiN2JlNjY3YmI4NDU5MCxOUHVXZEF4Mg==&b=t:3SRN62E9LMSZ6isQYwo7LA&p=http:\/\/otaku.ru\/post\/52842786416\/megasolyanka-june-2013&m=1\">здесь<\/a>, за Kindle-версию книги Amazon <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/B00CZ66KT2\/\">просит<\/a> $13.17.<\/p>\n<p>Также в рубрике «занимательное чтиво»:<br \/>\n• <a href=\"http:\/\/forum.evageeks.org\/post\/632744\/Evangelion-30-interviews-needs-translation\/#632744\">Перевод<\/a> (с японского на английский) интервью Мааи Сакамото, из которого следует, что артисты озвучения «Евангелиона» тоже не понимают, о чём он.<br \/>\n• Андрей Фоменко, <a href=\"https:\/\/art1.ru\/2013\/05\/30\/polety-xayao-miyadzaki-13945\" class=\"nu\">«<u>Полеты Хаяо Миядзаки<\/u>»<\/a>.<br \/>\n• Николь Ламерикс, «Культурная динамика додзинси и косплея: локальный аниме-фэндом Японии, США и Европы» (<a href=\"http:\/\/www.participations.org\/Volume%2010\/Issue%201\/10%20Lamerichs%2010.1.pdf\">PDF, англ.<\/a>)<br \/>\n• Ан-Мин До, «Три вещи, которые стартапер может почерпнуть из манги One Piece» (<a href=\"https:\/\/www.techinasia.com\/3-startups-learn-reading-piece-manga\">англ.<\/a>)<br \/>\n• Japanator публикует <a href=\"http:\/\/www.japanator.com\/aku-no-hana-s-hiroshi-nagahama-talks-flowers-evil-28789.phtml\">интервью<\/a> режиссера Хироси Нагахамы, где тот объясняет, почему предпочел для экранизации Aku no Hana технику ротоскопирования (посчитал, что необходима максимально реалистичная манера подачи), отчего не остановился на видео с актерами, всё-таки выбрав анимацию (чтобы персонажи не ассоциировались с <a href=\"https:\/\/imgur.com\/rdh2nIX\">конкретными артистами<\/a>), и отвечает <a href=\"https:\/\/imgur.com\/AiwhyM9\">критикам<\/a> стремной картинки, что лучше, мол, запомниться крипотой, чем не запасть в душу вовсе.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mob8xdBeyc1qz4rgp.jpg\" width=\"500\" height=\"376\" alt=\"\" \/>\n<div class=\"e2-text-caption\"><i>Aku no Hana («Цветы зла», в честь бодлеровского сборника стихов) — неожиданное отражение «Школы» Валерии Гай Германики, самобытная экранизация сильной манги и безусловный хит сезона.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<p>● ● ●<\/p>\n<p>Легион анонимусов умеет дидосить сайты, жечь водометы турецкой полиции, разводить школьниц на неприличные фото и — <i>открыто достижение!<\/i> — <a href=\"https:\/\/www.crunchyroll.com\/ru\/anime-news\/2013\/05\/05\/languages-of-the-devil-is-a-part-timer-and-gargantia-deciphered\">дешифровывать<\/a> <a href=\"https:\/\/notredrevie.ws\/2013\/04\/29\/suisei-no-gargantia-04-notes-and-the-like\/\">выдуманные языки<\/a> из аниме The Devil Is a Part-Timer! и Gargantia.<\/p>\n<p>● ● ●<\/p>\n<p>Постоянный читатель «Отаку» Л. Э. Волосянис попросил редакцию выбрать три самых важных аниме-трейлера последнего месяца. Редакция думала ровно пятнадцать секунд.<\/p>\n<div class=\"e2-text-video\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JJSlmXTcSLA\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><div class=\"e2-text-caption\"><i>Антология Short Peace Кацухиро Отомо («Акира», «Стимбой») и других режиссеров. Японская кинопремьера 20 июля.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"e2-text-video\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EAIJMcjprdE\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><div class=\"e2-text-caption\"><i>OVA Ghost in the Shell Arise: новые приключения известных лиц и <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wMnTlFKHKws&feature=youtu.be\">планшета Microsoft Surface<\/a>; первая серия выходит 22 июня.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"e2-text-video\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QVu8qiE7Yv4\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><div class=\"e2-text-caption\"><i>Сериал Uchouten Kazoku по роману Томихико Морими (The Tatami Galaxy) в японском телеэфире с 7 июля.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<p>● ● ●<\/p>\n<p>Тысячи (ну хорошо, десятки) ценителей манги горько вздохнули прошлой зимой, когда издательство «Росмэн» <a href=\"https:\/\/vk.com\/topic-21062564_27308558\">закрыло<\/a> «Росмангу» — в рамках этого суббренда выходил «Дораэмон» в переводе Дмитрия Коваленина и ряд других комиксных серий: <a href=\"https:\/\/store.otaku.ru\/catalog\/search.html?q=%D0%93%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B9+%D0%BA%D0%BB%D1%83%D0%B1+%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%8F+%D0%9E%D1%80%D0%B0%D0%BD\" class=\"nu\">«<u>Гостевой клуб лицея Оран<\/u>»<\/a> Хатори Биско, «Староста-горничная» Хиро Фудзивары, <a href=\"https:\/\/store.otaku.ru\/catalog\/search.html?q=%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0\" class=\"nu\">«<u>Бабочка<\/u>»<\/a> Ю Айкавы, «Семя Тьмы» Киты Конно, адаптация «Звездного пути» и <a href=\"http:\/\/mangavest.org\/manga2011-results\">победитель<\/a> голосования «Манга года 2011» на сайте «Мангавест», <a href=\"https:\/\/store.otaku.ru\/catalog\/search.html?q=%D0%9C%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%B0\" class=\"nu\">«<u>Мобильная маргаритка<\/u>»<\/a> Кёсукэ Мотоми. «Дораэмона» удалось издать два тома из более чем четырех десятков существующих, росмэновцы почти не рекламировали свое манга-направление, мало внимания уделяли коммуникации с аудиторией. Образцовая детская манга (каковой «Дораэмон» считается <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2AjK1j1CAog&feature=youtu.be\">по праву<\/a>) русскому читателю по-прежнему чужда — просто получить лицензию, напечатать томики, развезти их по магазинам в данном случае явно было недостаточно. Поглядим, как дело пойдет дальше: в мае о спасении «Дораэмона» и «Гостевого клуба» объявил ведущий (и единственный) некромант российского рынка манги, екатеринбургская «Фабрика комиксов»: обе серии <a href=\"http:\/\/comics-factory.diary.ru\/p188125710.htm\">продолжат выходить<\/a>.<\/p>\n<p>Стараниями того же спасателя увидел свет <a href=\"https:\/\/store.otaku.ru\/catalog\/product\/45344.html\">первый том «Торадоры»<\/a>, который ранее собиралась издать «Палма Пресс» (опять-таки, сошедшая с дистанции во время Великого Коллапса Местных Манга-издательств), а в своем «онлайн-буфете» «Фабрика» <a href=\"http:\/\/comics-factory.diary.ru\/p188997922.htm\">собирает предварительные заказы<\/a> на обновленный тираж манги «Босоногий Гэн» о послевоенных буднях Хиросимы. Прежний выпуск состоялся еще в середине 1990-х; «Гэн», похоже, следует считать первой мангой, добравшейся до России официальным путем. Те не слишком презентабельные книжечки давно стали библиографической редкостью (или рассыпались), и вот читателям обещан куда более солидный вариант со специально нарисованными обложками и каким-то особым шрифтом. —<b>ВК<\/b><\/p>\n<p>● ● ●<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mh06e3O0R91qfcugz.jpg\" width=\"500\" height=\"463\" alt=\"\" \/>\n<div class=\"e2-text-caption\"><i>Один из создателей «Юной революционерки Утэны» Кунихико Икухара демонстрирует иллюстрации художницы Тихо Сайто для релиза сериала на Blu-ray. Казалось бы, при чём здесь Фредди Крюгер.<\/i><\/div>\n<\/div>\n",
            "date_published": "2013-06-13T16:08:01+03:00",
            "date_modified": "2019-05-22T16:08:15+03:00",
            "image": "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mobaz1AYaC1qz4rgp.jpg",
            "_date_published_rfc2822": "Thu, 13 Jun 2013 16:08:01 +0300",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "179",
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [
                    "system\/library\/fotorama\/fotorama.css",
                    "system\/library\/fotorama\/fotorama.js"
                ],
                "og_images": [
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mobaz1AYaC1qz4rgp.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mnm076vL6C1qz4rgp.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mnm06tb5AY1qz4rgp.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mnm060UAop1qz4rgp.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mnm07jw7tk1qz4rgp.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_moaz0ehdUW1qz4rgp.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/remote\/youtube-zhBj8NitSTA-cover.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mob9ycvfGq1qz4rgp.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mob8xdBeyc1qz4rgp.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/remote\/youtube-JJSlmXTcSLA-cover.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/remote\/youtube-EAIJMcjprdE-cover.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/remote\/youtube-QVu8qiE7Yv4-cover.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_inline_mh06e3O0R91qfcugz.jpg"
                ]
            }
        },
        {
            "id": "164",
            "url": "https:\/\/otaku.ru\/all\/onv-day11\/",
            "title": "Влог «Отаку на видео», день 11",
            "content_html": "<p>Одиннадцатое японское мини-включение: корреспонденты «Отаку» осматривают музей мангаки Суйхо Тагавы (1899-1989), почти что игнорируют цветущую сакуру и гоняются за дораэмонами по терминалу «Одакю» вокзального комплекса Синдзюку.<\/p>\n<div class=\"e2-text-video\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9S0OiJG0Abg\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n",
            "date_published": "2013-03-23T16:29:09+03:00",
            "date_modified": "2019-05-21T16:29:19+03:00",
            "image": "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/remote\/youtube-9S0OiJG0Abg-cover.jpg",
            "_date_published_rfc2822": "Sat, 23 Mar 2013 16:29:09 +0300",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "164",
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": [
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/remote\/youtube-9S0OiJG0Abg-cover.jpg"
                ]
            }
        },
        {
            "id": "43",
            "url": "https:\/\/otaku.ru\/all\/den-mangi-na-kommissii-2012\/",
            "title": "День манги на «КомМиссии—2012»",
            "content_html": "<p>Фестиваль рисованных историй, проходящий в московском центре современного искусства <a href=\"http:\/\/www.winzavod.ru\/\" class=\"nu\">«<u>Винзавод<\/u>»<\/a>, позволил уточнить картину происходящего с мангой в России. Картина получилась мрачноватой, хотя функционеры отрасли и художники смотрят в будущее не без оптимизма.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rfjbmA5d1qfcugz.jpg\" width=\"500\" height=\"369\" alt=\"\" \/>\n<div class=\"e2-text-caption\"><i>Лекции, обсуждения и косплей-дефиле — на этот раз под землей.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<p>Тематическая программа дня азиатских — и кажущихся таковыми — комиксов на <a href=\"http:\/\/kommissia.ru\/\" class=\"nu\">«<u>КомМиссии<\/u>»<\/a> особых интриг не содержала. Конкурсные призы уже были розданы шестого мая (поздравляем Богдана, somik, Tintar, Нои-альбинои и Мэйссдес), и приходить на «Винзавод» седьмого числа имело смысл ради лекций, турнира по ретрофайтингам, показа «Гуррен-Лаганна» в условиях подвала-винохранилища 1854 года постройки, и чтобы посмотреть на мерзнущих в грандиозном подземелье косплееров. Или на курящих косплееров. Или на матерящихся косплееров. Отдельные юные леди замечательно выглядят, но стоит им заговорить — как волшебство момента исчезает, образ рушится. Что-то с этим уже, конечно, пора делать: курящие и сквернословящие подростки в костюмах аниме-персонажей — не совсем то, что хотелось бы наблюдать и слышать на входе в выставочный зал.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rawcLCM91qfcugz.jpg\" width=\"500\" height=\"281\" alt=\"\" \/>\n<div class=\"e2-text-caption\"><i>К счастью, основная масса косплееров ведет себя вполне пристойно.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<p>Лекционный блок открыли коллеги с <a href=\"http:\/\/mangavest.ru\/\" class=\"nu\">«<u>Мангавеста<\/u>»<\/a>: художница и теоретик комиксов <a href=\"https:\/\/twitter.com\/akapassion\">Мария Крутова<\/a> поделилась с аудиторией своими соображениями о том, как автору русской манги состояться в ситуации, когда издательств — раз-два и обчелся (сейчас российские комиксы в манга-стилистике массово печатают только «Истари Комикс» и «Фабрика комиксов»), для рекламы выпущенных книг у названных издательств толком нет средств, а японскую модель с толстыми ежемесячными журналами переносить сюда никто не спешит по причине ее убыточности. Что делать? Если коротко, нужно уметь рассказать историю, не копировать японцев бездумно, постоянно помнить о читателе, найти хорошего редактора и научиться прислушиваться к его советам, начинать с самиздата и быть готовым к жесткой критике в Сети. Со дня на день лекцию Марии в виде тезисов добавят на mangavest.ru — следите за этим сайтом или нашим твиттером, где появится ссылка на неё.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rba5iWkq1qfcugz.jpg\" width=\"500\" height=\"567\" alt=\"\" \/>\n<div class=\"e2-text-caption\"><i>Большое Винохранилище (подвал сохранил старое название) всем удобно, кроме температуры: под кирпичными сводами было +10 градусов Цельсия.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<p>Выступление-экспромт молодого человека под ником Бьонд называлось «Мама, я не сумасшедший, или Как объяснить окружающим, что ты анимешник» и затрагивало примерно то, что в LGBT-терминологии зовется «камин-аутом». Проблема может показаться надуманной, но пренебрежение к японскому масскульту действительно существует; Бьонд же предлагал очевидное — подбрасывать родителям фильмы Миядзаки и Синкая, держать подальше от чужих глаз произведения в жанрах яой и хентай. На вопрос редактора «Отаку», как растопить сердце дедушки, случайно увидевшего фильм «Первый отряд», лектор выразил уверенность, что дальнейшие попытки обелить аниме в глазах ветерана обречены на провал.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rbpnvoxx1qfcugz.jpg\" width=\"500\" height=\"567\" alt=\"\" \/>\n<div class=\"e2-text-caption\"><i>Косплееры и зрители стоически переносили холод и перебои с мобильной связью, бегая наверх, на улицу — греться, фотографироваться и твитить.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<p>Юрий Юдин из <a href=\"http:\/\/m5studia.ru\/\" class=\"nu\">«<u>m5студии<\/u>»<\/a> и примкнувший к нему иллюстратор <a href=\"http:\/\/m5studia.ru\/about\/portfolio-lemon5ky\">Lemon5ky<\/a> изложили хронику становления этого объединения комиксистов, похвастались достижениями (приз «КомМиссии—2010» за сборник «Непридуманные истории», ряд выпущенных книг собственных авторов) и пожаловались, в какой тяжелой обстановке приходится существовать малотиражному комиксному самиздату в нашей стране. Юрий выглядел подавленным, а творческий путь студии в его пересказе был похож скорее на череду неудачных экспериментов: на пять изданных книг приходится чуть ли не вдвое больше отмененных проектов, прибыли пока символические, нормального распространения за пределами <a href=\"http:\/\/m5studia.ru\/shop\/\">интернета<\/a> наладить не удается. Впечатление осталось тягостное — даже когда речь шла о планах студии, докладчик держался как после смены в забое, где он орудует отбойным молотком на полном автоматизме и сам уже слабо верит в осмысленность своего труда.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rcf7UFQ81qfcugz.jpg\" width=\"500\" height=\"281\" alt=\"\" \/>\n<div class=\"e2-text-caption\"><i>Часть подвала отгородили крепостной стеной под видеоигровую и торговую зоны.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<p>Зарубежные гости фестиваля — продюсер манга-сериала <a href=\"http:\/\/mangavest.ru\/news\/4889\" class=\"nu\">«<u>БиоГрафические новеллы<\/u>»<\/a> Эйдзи Хан Симидзу и американский буддолог <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82\">Роберт Турман<\/a> (отец актрисы Умы, автор книги <a href=\"https:\/\/www.ozon.ru\/context\/detail\/id\/11269599\/\" class=\"nu\">«<u>Зачем нам Далай-лама?<\/u>»<\/a>) — провели беседу на тему «Супергерои нашего времени», где от обсуждения манги о Че Геваре, Махатме Ганди и Мартине Лютере Кинге довольно быстро перешли к дружбе, связывающей профессора Турмана с Его Святейшеством Далай-ламой XIV, — в результате чего десант «Отаку» переместился на веранду соседнего кафе изучать лимонады. Лимонады были хороши.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rctqoNEb1qfcugz.jpg\" width=\"500\" height=\"281\" alt=\"\" \/>\n<div class=\"e2-text-caption\"><i>На День манги пришло много славных людей и несколько славных зверей.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<p>Следующую лекцию («Аниме — это круто. А почему?») в подвале Большого Винохранилища прочитал автор данного текста; речь шла о творческом наследии аниматора Ёсинори Канады, его последователях и характерных художественных приемах японских мультипликаторов — пляске ракет в космосе, динамизме движения в ущерб его плавности, прочих волшебных вещах. Материал выступления неспешно переделывается в публикацию для сайта, до конца мая мы предложим ее вниманию читателей.<\/p>\n<p>Культуролог <a href=\"https:\/\/yuki-maguro.livejournal.com\/\">Юлия Магера<\/a> (Юки Магуро) представила очень любопытное исследование жанра <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%AD%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%BE\">эрогуро<\/a> на примере манги Суэхиро Маруо «Необыкновенная история острова Панорама» — прошлой осенью эта лекция уже звучала на заседании <a href=\"http:\/\/blog.rgub.ru\/izotext\/\">комикс-клуба<\/a> при Российской государственной библиотеке для молодежи, а сжатый иллюстрированный пересказ доступен на «Мангавесте», к которому докладчица имеет самое прямое отношение. Развязавшись с Маруо и его отношениями с Босхом, Юлия анонсировала свой проект «Мангалекторий»: после майских праздников он запустится по адресу <a href=\"http:\/\/mangavest.ru\/mangalectory\">mangavest.ru\/mangalectory<\/a>. Заявлено, что ресурс будет содержать статьи по истории манги, интервью художников и издателей, практические уроки по созданию комиксов в японской стилистике, списки полезной литературы, базу российских авторов и их работ. Звучит многообещающе; до сих пор в Рунете <a href=\"http:\/\/drawmanga.ru\/\">руководства<\/a> <a href=\"http:\/\/manga.ru\/draw\/forum.php\">по рисованию манги<\/a> обретались отдельно от <a href=\"http:\/\/www.animemanga.ru\/Articles\/index.shtml\">теоретической части<\/a>, не хватало главной, что называется, точки входа — полузаброшенный manga.ru с такой задачей явно не справлялся. Если она окажется по плечу авторам лектория, полюбим «Мангавест» еще сильнее, хотя, кажется, куда дальше-то.<\/p>\n<div class=\"e2-text-picture\">\n<img src=\"https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rc42iv5n1qfcugz.jpg\" width=\"500\" height=\"567\" alt=\"\" \/>\n<div class=\"e2-text-caption\"><i>Слева направо, сверху вниз: ваш покорный слуга показывает мультики; Юки Магуро отвечает на вопросы после своего выступления; Дм. Коваленин сетует о судьбе «Дораэмона»; проектор весь день проработал на сеговских картриджах.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<p>Уже под вечер в катакомбах нарисовался последний лектор — <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD,_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87\">Дмитрий Коваленин<\/a>, писатель и востоковед, знаменитый своими блестящими переводами книг Харуки Мураками. На «КомМиссии» он был заявлен как переводчик великой детской манги о робокоте «Дораэмон» (1969—1996), которую в России взялось выпускать издательство «Росмэн». Суть беседы свелась к тому, что «Дораэмон» у нас, увы, не пошел: Коваленин сейчас заканчивает перевод четвертого тома, но первые два лежат в книжных магазинах мертвым грузом, а третий находится в подвешенном состоянии — то ли причина в недостаточном промоушне со стороны ограниченного в ресурсах издательства, то ли дело в отсутствии интереса читателя к выдающейся, без шуток, классической манге. «Дораэмона» соотечественники просто не покупают, и шансы увидеть все 45 томов на русском языке стремительно тают — что, в принципе, жутко обидно. Дмитрий, виртуозно сводящий любой разговор к Харуки Мураками и его книгам, вспомнил, как при работе над переводом первого тома манги наткнулся на сюжет об охоте за тенью, который Мураками, по всей видимости, подглядел в «Дораэмоне» 15-летним мальчишкой и годы спустя использовал в «Стране Чудес без тормозов»; а вообще жизнеописание робокота можно исследовать как летопись тридцати лет эволюции детской манги. Сомнительно, чтобы обращение переводчика к потенциальным читателям сильно повлияло на динамику продаж, но «делай что должен, и будь что будет» — слово Дмитрию Коваленину:<\/p>\n<div class=\"e2-text-video\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2AjK1j1CAog\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><div class=\"e2-text-caption\"><i>Скепсис скепсисом, а попробуйте порадовать томиком «Дораэмона» младшего брата или сестренку.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<p>Что посетители выставки узнали за этот долгий день? Косплеерам на людях лучше не выходить из роли; в русскоязычном вебе скоро станет чуть лучше с сайтами о манге; ситуация с самой мангой в России плачевна, но не катастрофична; на «Винзаводе» <a href=\"http:\/\/media.tumblr.com\/tumblr_m3rc67DACH1qfcugz.jpg\">чудовищный<\/a> туалет; лучший лимонад в «Цурцум-кафе» — фруктовый (ананас, лайм, анис, маракуйевый сироп, содовая, 270 р. за литровый графин); а лекции о комиксах и аниме — не самая дурная альтернатива противостоянию с полицией на Бульварном кольце. Впрочем, то и другое при желании можно успешно совмещать. —<b>ВК<\/b><\/p>\n",
            "date_published": "2012-05-09T00:21:24+03:00",
            "date_modified": "2019-05-13T00:21:41+03:00",
            "image": "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rfjbmA5d1qfcugz.jpg",
            "_date_published_rfc2822": "Wed, 09 May 2012 00:21:24 +0300",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "43",
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": [
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rfjbmA5d1qfcugz.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rawcLCM91qfcugz.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rba5iWkq1qfcugz.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rbpnvoxx1qfcugz.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rcf7UFQ81qfcugz.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rctqoNEb1qfcugz.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/tumblr_m3rc42iv5n1qfcugz.jpg",
                    "https:\/\/otaku.ru\/pictures\/remote\/youtube-2AjK1j1CAog-cover.jpg"
                ]
            }
        }
    ],
    "_e2_version": 3365,
    "_e2_ua_string": "E2 (v3365; Aegea)"
}